Den folgenden Text haben wir als Flugblatt in drei Sprachen auf einer der vielen Palästina-Demos in Berlin verteilt. Der Genozid in Palästina zeigt uns, wie sich der deutsche Imperialismus bedingungslos auf die Seite Israels stellt und damit seine geopolitischen Interessen über jedes leere Gerede über “Menschenrechte” und “Friedensordnung” stellt. Wir sind der Überzeugung, dass nur eine klassenkämpferische Arbeiter:innebewegung langfristig dem deutschen Imperialismus etwas entgegensetzen kann. Als Solidaritätsnetzwerk wollen wir einen Beitrag zum Aufbau einer solchen Bewegung leisten!
Internationale Solidarität muss praktisch werden! – Auch in Deutschland gegen Krieg und Vertreibung kämpfen!
Über 30.000 Menschen sind bereits in Gaza durch den aktuellen Krieg getötet worden. Mit der Bombardierung der Grenzstadt Rafah und der angekündigten Ausweitung der israelischen Bodenoffensive droht der gesamten Bevölkerung des Gazastreifens, über 2 Millionen Menschen, erneut die Vertreibung und Verlust ihrer Heimat. Dazu hat der andauernde Krieg bereits eine Hungerkrise zur Folge. Jeden Tag werden es einige Hunderte Todesopfer mehr und ein Ende der Gewalt ist derzeit nicht in Sicht.
Auch hier in den Straßen Berlins löst das Morden in Gaza heftige Reaktionen aus. Viele Menschen haben ein starkes Bedürfnis, jetzt laut zu sein und ihrer Trauer, Wut und Entrüstung eine Stimme zu verleihen. Es ist richtig, dass sich unsere Wut dabei auch gegen den deutschen Staat richtet!
Der Deutsche Imperialismus ist kein Verbündeter!
Für die Bundesrepublik Deutschland besteht eine politische und wirtschaftliche Notwendigkeit, fanatisch an der Linie der Israel-Solidarität festzuhalten. Für Deutschlands imperialistische Strategie ist Israel ein wichtiger Brückenkopf in Westasien und ein sicherer Hafen im Mittelmeerraum. Die ökonomischen Verflechtungen beider Länder sind zahlreich und reichen weit zurück, insbesondere in der Rüstungsbranche. Was den Waffenhandel angeht, war kürzlich angedacht, die Kooperation noch weiter auszubauen, wobei Deutschland sich mit Hightech- Waffensysteme eindecken wollte, die Israel zuvor an der palästinensischen Bevölkerung erprobt hat. Dieser Staat kann nicht anders, als in diesem Krieg auf der Seite der Mörder zu stehen! Durch Äußerungen von Politiker:innen und in den bürgerlichen Medien wird das Tag für Tag bewiesen. Hier helfen keine Appelle an die Moral der Herrschenden! Keine Regierung unter diesem System, dem Deutschen Imperialismus, würde anders handeln! Der Massenmord in Gaza entblößt das wahre Gesicht hinter den Erzählungen von Demokratie und Menschenrechten.
Auch Deutschland ist ein Kampffeld!
Hier, unter der Herrschaft des Deutschen Imperialismus, sind wir alle gezwungen, unsere Arbeitskraft zu verkaufen. Deutschland ist ein kapitalistischer Klassenstaat, der die Mehrheit der Bevölkerung mittels Lohnarbeit ausbeutet. Während in Palästina schon Tausende Menschenleben für das Fortbestehen der imperialistischen Ordnung “geopfert” wurden, merken auch wir hier immer deutlicher, dass diese Ordnung nicht für uns gemacht ist und uns langfristig keine echte Sicherheit, Freiheit, Würde oder Wohlstand bieten kann.
Die vermehrten Krisen zeichnen ein klares Bild: Wir sehen deutlich, wie Deutschland “kriegstauglich” werden will und die Bundeswehr hochrüstet. Ein großer Krieg, bei dem die Herrschenden uns an der Front verheizen werden, wird wahrscheinlicher.
Dazu wird auch die Migrationspolitik in Europa immer restriktiver. Entsprechend den Interessen des Kapitals wurde das Recht auf Asyl praktisch abgeschafft, während vor den Küsten Europas weiterhin Menschen ertrinken.
Währenddessen zeigen uns zahlreiche Kürzungen und der Umgang der Herrschenden mit der Inflation, dass unsere Interessen als Arbeiter:innen mit Füßen getreten werden.
Wegen diesen Zusammenhängen ist es wichtig, auch Deutschland als Kampffeld zu begreifen, indem wir die Konfrontation mit den Unterdrückern nicht scheuen dürfen. Unsere Waffe, um die Unterdrückung hier und in Palästina zu beenden, ist es, uns für den Klassenkampf gegen dieses System zusammenzuschließen und zu organisieren. Nur so können wir dem Deutschen Imperialismus effektiv bekämpfen, und den legitimen Befreiungskampf der Palästinenser:innen unterstützen.
ENG:
International Solidarity Must Become Practical! Fight Against War And Displacement in Germany Too!
Over 30,000 people have already been killed in Gaza as a result of the current war. With the bombing of the border town of Rafah and the announced expansion of the Israeli ground offensive, the entire population of the Gaza Strip, over 2 million people, are once again threatened with displacement and the loss of their homes. In addition, the ongoing war has already resulted in a hunger crisis. With every passing day hundreds more are killed and there is currently no end in sight to the violence. Here on the streets of Berlin, too, the killings in Gaza are triggering strong reactions. Many people feel a strong need to be loud now and give voice to their grief, anger and indignation. It is right that our anger is also directed against the German state!
German Imperialism Is Not an Ally!
There is a political and economic necessity for the Federal Republic of Germany to fanatically adhere to the line of solidarity with Israel. For Germany’s imperialist strategy, Israel is an important bridgehead in West Asia and a safe haven in the Mediterranean. The economic ties between the two countries are numerous and go back a long way, especially in the arms industry. As far as the arms trade is concerned, there were recently plans to expand cooperation even further, with Germany wanting to stock up on high-tech weapons systems that Israel had previously tested on the Palestinian population. This state cannot help but be on the side of the murderers in this war! This is proven day after day by statements made by politicians and in the mainstream media. No appeals to the morals of those in power will help here! No government under this system, German imperialism, would act differently! The mass murder in Gaza exposes the true face behind the narrative of democracy and human rights.
Germany Is a Battlefield As Well!
Here, under the rule of German imperialism, we are all forced to sell our labor power. Germany is a capitalist class state that exploits the majority of the population through wage labor. While thousands of lives have already been “sacrificed” in Palestine for the continuation of the imperialist order, we here are also realising more and more clearly that this order is not made for us and cannot offer us any real security, freedom, dignity or prosperity in the long term. The increasing number of crises paints a clear picture: We can clearly see how Germany wants to become “fit for war” and is arming up the Bundeswehr. A major war, in which those in power will burn us out on the front line, is becoming more likely. At the same time, migration policy in Europe is becoming increasingly restrictive. In line with the interests of capital, the right to asylum has been practically abolished, while people continue to drown off the coasts of Europe. Meanwhile, numerous cutbacks and the way those in power deal with inflation show us that our interests as workers are being trampled underfoot. Because of these contexts, it is important that we also see Germany as a field of struggle in which we must not shy away from confrontation with the oppressors. Our weapon to end the oppression here and in Palestine is to unite and organise ourselves for the class struggle against this system. Only in this way can we effectively fight German imperialism and support the legitimate liberation struggle of the Palestinians.
ARB:
يجب أن يصبح التضامن الدولي عملياً! لنحارب العدوان والنزوح القسري من ألمانيا أيضاً!
لقد استشهد أكثر من 30 ألف فلسطيني في غزة إثر العدوان الحالي على القطاع. مع قصف مدينة رفح الحدودية والتوسع المعلن للهجوم البري الإسرائيلي، أصبح جميع سكان قطاع غزة، البالغ عددهم أكثر من مليوني نسمة، مهددون مرة أخرى بالتشريد وفقدان وطنهم. وقد أدت الحرب المستمرة بالفعل إلى انتشار المجاعة في القطاع. هناك عدة مئات من الشهداء كل يوم، ولا تلوح في الأفق أي بوادر لانتهاء العدوان.
كما تثير الإبادة في غزة ردود فعل قوية هنا في شوارع برلين. العديد من الناس لديهم الحاجة الملحة إلى أن يعبّروا بصوت عالٍ عن حزنه وغضبهم وسخطهم. هذا الغضب الذي نوجهه أيضاً ضد الدولة الألمانية!
الإمبريالية الألمانية ليست حليفاً
هناك حاجة سياسية واقتصادية لألمانيا تدفعها للالتزام بشكل كامل بدعم إسرائيل. بالنسبة لاستراتيجية ألمانيا الإمبريالية، تعتبر إسرائيل بمثابة رأس حربة مهم في غرب آسيا وملاذ آمن في البحر الأبيض المتوسط. والعلاقات الاقتصادية بين البلدين قوية وعمرها عدّة عقود، خاصة في قطاع تجارة الأسلحة. وفي هذا الخصوص، كانت هناك مؤخرًا خطط لتوسيع التعاون إلى أبعد من ذلك، حيث ترغب ألمانيا في شراء أنظمة الأسلحة عالية التقنية التي اختبرتها إسرائيل فعلاً على الشعب الفلسطيني. لا يمكن لهذه الدولة إلا أن تقف إلى جانب القتلة في هذا العدوان! وهذا ما تثبته كل يوم تصريحات السياسيين ووسائل الإعلام الألمانية. لن يساعد هنا أي مناشدة لأخلاق من هم في السلطة! لن تتصرف أي حكومة ألمانية في ظل هذا النظام الإمبريالي بشكل مختلف! يكشف القتل الجماعي في غزة الوجه الحقيقي وراء خطابات “الديمقراطية وحقوق الإنسان”.
ألمانيا هي أيضا ساحة معركة!
هنا، تحت حكم الإمبريالية الألمانية، نحن جميعاً مجبرون على بيع أعمارنا وصحتنا. ألمانيا دولة طبقية رأسمالية تستغل غالبية السكان من خلال العمل المأجور. وبينما تم قتل آلاف الأرواح في فلسطين من أجل استمرار وجود النظام الإمبريالي هناك، فإننا كل يوم هنا ندرك بشكل أكثر وضوحاً أن هذا النظام وهذه الدولة لم تُصنع من أجلنا ولا يمكنها أن توفر لنا الأمن الحقيقي، أو الحرية، أو الكرامة، أو الرخاء على المدى الطويل.
الأزمات المستمرة ترسم لنا صورة واضحة:
يمكننا أن نرى بوضوح كيف تريد ألمانيا أن تصبح “جاهزة للحرب” وتقوم توسيع وضخ المال في الجيش الألماني. لقد أصبح احتمال نشوب حرب كبرى يدفعنا فيها من هم في السلطة إلى خط النار أكثر جدية.
وبالإضافة إلى ذلك، تم تقييد سياسات الهجرة في أوروبا بشكل متزايد. وتماشيا مع مصالح رأس المال، تم عملياً إلغاء حق اللجوء، حيث يستمر البشر في الغرق قبالة سواحل أوروبا. وفي الوقت نفسه، فإن التضييقات العديدة والطريقة التي يتعامل بها من هم في السلطة مع التضخم المالي تظهر لنا أن مصالحنا كعمال يتم الدوس عليها.
وبسبب هذه الروابط، من المهم أيضًا أن ننظر إلى ألمانيا باعتبارها ساحة معركة، حيث لا ينبغي لنا أن نتجنّب مواجهة المضطهدين. إن سلاحنا لإنهاء القمع هنا وفي فلسطين هو الاتحاد والتنظيم للنضال الطبقي ضد هذا النظام. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها محاربة الإمبريالية الألمانية بشكل فعال ودعم النضال التحرري المشروع للشعب الفلسطيني.